助けるまさに末に怎么使用??

mlj16888 · 发表于 2006-12-3 17:41:18

田中さんは、あれにれ迷った末に、结局みんなと同じものを注文した。
この文句はどうですか？
まさに末に怎么使用??

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由龙猫于 2006-12-4 03:25 编辑 ]

melanie · 发表于 2006-12-3 19:56:42

あれこれ　迷った末に（まよったすえに）の「に」＝時を表す
この文の場合の「に」は省略可能。
迷った末に＝迷った末

mlj16888 · 发表于 2006-12-4 01:52:38

thanks

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 助ける まさに末に 怎么使用??

[语法问题] 助けるまさに末に怎么使用??