求助：该通告在适法性上与相关的上位法相抵触

adonisfan · 发表于 2006-12-5 22:50:43

是四句没有关联的句子
麻烦了
谢谢

该通告在适法性上与相关的上位法相抵触

建立电动自行车行业市场准入制度

其出示所驾驶运输货物的机动车驾驶证及公路养路费票据均属运输公司

所签合同没有加盖运输公司公章

adonisfan · 发表于 2006-12-6 01:04:15

当該通知は適法性におき関係の上位法とは対立している

電動自転車産業市場の準入制度を建てる

運転する運送機動車の運転免許及び公道＿＿＿＿＿（翻訳できない）は運送会社に属す

結んだ契約に運送会社の印鑑がない

请高手指点

chinimei · 发表于 2006-12-6 01:19:58

当該通告は適法性の上で関連上位法と抵触している

電動自転車業界の市場進出許可制度を作り上げる

運送貨物車の運転免許及び道路使用料証憑の提出は運送会社に属する

締結された契約書には運送会社の公印を押していない。

参考まで

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 求助：该通告在适法性上与相关的上位法相抵触