请教“絞り込む”是什么意思？

zhaopingping · 发表于 2006-12-19 23:41:28

请教“絞り込む”是什么意思？

chamigao · 发表于 2006-12-20 00:08:02

挑中。。。。

山野屏风 · 发表于 2006-12-20 00:12:10

ごめん、「練り込み」と間違いました。
お詫びします。

楼下说得对。

[ 本帖最后由山野屏风于 2006-12-19 16:31 编辑 ]

chamigao · 发表于 2006-12-20 00:14:07

比如你給客戶4個提案，客人選中其中的兩個。
那麼對這兩個提案，就可以說絞り込む

xixi1026 · 发表于 2006-12-20 00:36:11

筛选

池脇千鶴 · 发表于 2006-12-20 00:44:31

我到Excite查了一下怎么是缩小？

zhaopingping · 发表于 2006-12-20 01:53:16

不是吧，我在那里没查到，才来问大家的。

jseric · 发表于 2006-12-20 04:10:27

米糕正解

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 请教“絞り込む”是什么意思？