すみません/ 申し訳ありません/申し訳ございません

苕微微 · 发表于 2004-7-26 16:11:54

意思是一个比一个郑重`
  第一个用的很随便第2 第3个都是郑重场合用`
问问第3个ございません是什么变来的？

okega · 发表于 2004-7-26 15:32:15

ある的尊敬语是ござる
ありません＞ございません

苕微微 · 发表于 2004-7-26 15:44:40

OK
申し訳ありません/ 是自谦的说法吧
申し訳ございません尊敬的说法？

okega · 发表于 2004-7-26 15:49:04

申し訳ない           是最普通的
申し訳ありません　　只是一般程度的尊敬
申し訳ございません   是尊敬程度再加强些

苕微微 · 发表于 2004-7-26 15:54:40

貴方は私に説明ししだいわかったが　どうも

		自动登录	找回密码
密码			注～册