咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 563|回复: 3

[语法问题] 请教各位大大个“気持ちいい”的问题

[复制链接]
发表于 2006-12-28 08:13:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
涼しかったので,気持ちよく眠れました。

気持ちいい可以作形容词使用
但是我不太明白,头一次看到形容词いい变成よく后接动词,我搞不懂难道不能说成 気持ちいい 眠れました。各位大大能否来帮我解脱下,我好苦闷,想不通。谢谢各位了。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-12-28 09:24:44 | 显示全部楼层
気持ちいい在这里起修饰眠れました的作用,表示怎么样的“睡着”,这个我想楼主应该是理解的。

気持ちいい 眠れました
这句话真像您说的不能使用,有几点违背常理,或者说语法
首先いい(よい)作为形容词,它的原型应该接什么或者说只能接什么老师教过吧?它能直接接动词吗?
其次,就算你在いい后边加上标点符号断句断开了也不行,理由是既然说“眠れました”,就应该是过去式,是以前的事,你能用“気持ちいい”这个时态吗?针对别的事物,比如床很软感觉很好,还可以马马虎虎用一下,如果是自己的感受,就应该换成过去式了:今日は気持ちよかった、よく眠れました
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-28 16:23:31 | 显示全部楼层

解析的不錯!

樓上的對以上問題解釋的不錯啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-28 17:07:09 | 显示全部楼层
后面是动词不可能用形容词的连体型来修饰
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-25 16:57

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表