画面にセットする。

爱游泳的鱼 · 发表于 2007-1-4 17:23:56

Plan Code(Copy To) ComboBox を生成し画面にセットする。

这个句子是什么意思呢？

是说：生成计划编码（复制至）下拉列表并嵌入到画面中？？

非常非常感谢！

池脇千鶴 · 发表于 2007-1-4 17:34:36

生成Plan Code(Copy To) ComboBox并设置到画面上。

爱游泳的鱼 · 发表于 2007-1-4 17:38:25

不错，我也觉得用设置好些。
只是我不太清楚set在这个地方的用处，因为在IT里，set的意思非常广泛~

minami · 发表于 2007-1-4 19:20:09

在it中セット、一般都是设置的意思。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 画面にセットする。