241 ベッドの上に寝た（）だった病人が、起き上がれるようになった。

mavis3155530 · 发表于 2007-1-5 22:42:12

241 ベッドの上に寝た（）だった病人が、起き上がれるようになった。

1)とか2)から3)のみ4)きり正解:4
麻烦翻译一下句子

狐の夢 · 发表于 2007-1-5 23:12:31

一直睡在床上的病人，（变得）可以起床了

小可猫咪 · 发表于 2007-1-5 23:37:49

ねた‐きり【寝た切】
病気などで横になったまま、起きられないさま。「寝たきり老人」

比如说植物人。

狐の夢 · 发表于 2007-1-5 23:55:01

きり：(多く下に打ち消しの語を伴って)事物の存在・状態などの限度・限界を示すのに用いられる。「…を最後として」「…のままで」などの意。
「ドイツへ行った―帰ってこない」「それっ―会っていません」「離婚した―今もひとり暮らしらしい」

jseric · 发表于 2007-1-6 00:16:11

きり有表示动作或状态持续的意思

mavis3155530 · 发表于 2007-1-8 19:28:49

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 241 ベッドの上に寝た（ ）だった病人が、起き上がれるようになった。