継手　是什么意思啊!请帮帮忙.谢谢!

maiko · 发表于 2007-1-9 19:07:55

1952年にはPVC(ポリ塩化ビニル)製の継手の射出成形が始った。すなわち戦後10年を経て1955年頃から射出成形工業は進展を見せはじめ、射出成形品の生産も増大して来た。

请问『1952年にはPVC(ポリ塩化ビニル)製の継手の射出成形が始った。』中的「継手」是什么意思啊!
请帮帮忙.谢谢!

如月诚 · 发表于 2007-1-9 19:12:10

塑料管接头?

yinna · 发表于 2007-1-9 19:13:17

接头：我记的是“継ぎ目”

山野屏风 · 发表于 2007-1-9 19:18:42

应该是接头或接口。
接头的说法很多的。

池脇千鶴 · 发表于 2007-1-9 19:47:08

つぎて【継ぎ手・継手】
1　〔金属・木材などの〕接合部分。つぎめ。
2　△家業（家督）を継ぐ人。
3　〔碁で〕離れた石の群れを続けるために打つ手。
表記
1は、「接手」とも書く。

Shin Meikai Kokugo Dictionary, 5th edition (C) Sanseido Co., Ltd. 1972,1974,1981,1989,1997

tigerqi · 发表于 2007-1-9 19:57:33

射出成形是什么东西啊？

wangqiongm · 发表于 2007-1-9 20:36:38

就是注塑成形的.

maiko · 发表于 2007-1-9 21:51:18

非常感激大家的帮助...谢谢!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 継手 是什么意思啊!请帮帮忙.谢谢!

[词汇问题] 継手　是什么意思啊!请帮帮忙.谢谢!