咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 400|回复: 3

[其他问题] 今天要见客户,好紧张

[复制链接]
发表于 2007-1-12 20:56:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
呆会儿就要去最大的一个客户公司面谈了,好紧张啊.
因为平时我司总是出不了货给别人.真担心今天的会话.
日语又不怎么样,又怕自己翻译的不好.
怎么办,怎么办?怎么办?
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-12 21:02:39 | 显示全部楼层
緊張しないでください.
あたしは緊張すると、何にも聞き取れなくなりました.
落ち着いてください.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-12 21:05:27 | 显示全部楼层
你们公司出不了货,又不是你的责任,这个先不用想。
急中精力翻译就行了。主要是把意思翻对,其它的不用多想。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-12 21:05:49 | 显示全部楼层
除了你还有没有会日语的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-21 07:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表