付き合いが悪い　什么意思？

猫の手 · 发表于 2007-1-18 20:23:03

不会处理人际关系

裸烟 · 发表于 2007-1-18 20:45:18

交情不好？
。。。。。

灰色的眼睛 · 发表于 2007-1-18 20:52:32

难相处..............

山野屏风 · 发表于 2007-1-18 20:52:46

什么情况下说的？
有时候是“交友不慎”的意思。

（仅供参考）

灰色的眼睛 · 发表于 2007-1-18 20:59:36

原帖由 山野屏风 于 2007-1-18 12:52 发表
什么情况下说的？
有时候是“交友不慎”的意思。

（仅供参考）

危ない。

lhj · 发表于 2007-1-18 21:21:06

不够朋友的意思。

在日本,拒绝被邀请去喝酒时,通常会被说成是:
付き合いが悪い

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 付き合いが悪い 什么意思？