晚会最后的致词

如月诚 · 发表于 2007-1-22 22:59:51

晚会最后的,需由领导发言的,致闭幕用词,日语怎么说??

Tel · 发表于 2007-1-22 23:31:58

中国語で言うなら、例えばどういうものですか？

yunhuazou · 发表于 2007-1-22 23:52:45

それでは、最後に社長に一言話していただきましょう

如月诚 · 发表于 2007-1-23 00:39:00

比如说,刚开始的那个阶段叫:"ご挨拶
那么,最后的,闭会的叫什么呢?

tea-17 · 发表于 2007-1-23 00:46:03

也是"挨拶"啊

花汁染的指 · 发表于 2007-1-23 03:12:20

原帖由 如月诚 于 2007-1-22 16:39 发表
比如说,刚开始的那个阶段叫:"ご挨拶
那么,最后的,闭会的叫什么呢?

お開きの挨拶

花汁染的指 · 发表于 2007-1-23 03:13:32

原帖由 如月诚 于 2007-1-22 16:39 发表
比如说,刚开始的那个阶段叫:"ご挨拶
那么,最后的,闭会的叫什么呢?

お開きの挨拶

shiyouyichi · 发表于 2007-1-23 08:08:44

　このたびお越しくださいまして、まことにありがとうございます。
　今回のｘｘ会が見事成功できたのも、ご来場くださった皆様のおかげです。
　それでは、これをもって、今回のｘｘ会をお開きたいと思います。
　これからも、よろしくお願い致します。

自己写的，有错请指正

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 晚会最后的致词