服装方面的日语词汇 与你一起分享

安琪儿118

服装日语汇总
一<工具类>:

尺子      　　　　　　　　　物差し（ものさし）
裁缝剪刀　　　　　　　　裁ちばさみ（たちばさみ）  【Cnz!d/kT++ 和风日语 www.jpwind.com 更多资源 更好服务 ++\7"e(z =】
叉式剪刀　　　　　　　　握りばさみ（　にぎりばさみ）
缝纫机针　　　　　　　　ミシン針（ミシンばり）
缝纫机油　　　　　　　　ミシン油（ミシンあぶら）
螺丝刀　　　　　　　　　ドライバー
镊子　　　　　　　　　　ピンセット
定规　　　　　　　　　　定規（じょうぎ）
锥子　　　　　　　　　　目打ち（めうち）＜錐（きり）＞
画粉　　　　　　　　　　チョーク（チャコ）
带刀　　　　　　　　　　バンドナイフ
刀刃　　　　　　　　　　メス
挂衣架　　　　　　　　　ハンガー
粘接带　　　　　　　　　接着テープ（せつちゃくテープ）　
打折用橡胶带　　　　　　編みゴム（あみゴム）
熨斗　　　　　　　　　　アイロン
规格书　　　　　　　　　仕様書（しよしょ）
吊牌　　　　　　　　　下げ札
服装设计图样　　　　　　　デザイン
样板《纸样》                          型紙（かたがみ）＜パタ-ン＞
二，服装的种类
夹克衫　　　　　　　　　ジャケット  【pc7z4++ 和风日语 www.jpwind.com 更多资源 更好服务 ++U)/3jk】
裤子　ズボン　短裤　ハーフパンツ半裤　ロンパン平角裤　ズロース
套装　　　　　　　　　　スーツ
大衣　　　　　　　　　　コート　　
西服　　　　　　　　　　背広（せびろ）
短大衣　　　　　　　　　ハーフ．コート
连衣裙　　　　　　　　　ワンピース
西式睡衣　　　　　　　　パジャマ
睡衣　　　　　　　　　　　寝巻き（ねまき）
马甲　　　　　　　　　　　ベスト
西服背心　　　　　　　　チョッキ　
T恤衫　　　　　　　　　　　Ｔシャツ
男式背心　　　　　　　　ランニング   
女式背心  タンフトップ
敞领衬衫　　　　　　　　解禁シャツ（かいきんしゃつ）　
《女士》紧身三角裤　　　パンティー
戴帽羽绒服　　　　　　　ダウンーパーカ
女礼服；女西装　　　　　ドレス
旗袍　　　　　　　　　　　　チャイナ．ドレス
结婚礼服　　　　　　　　　ウェディング．ドレス　
裙裤　　　　　　　　　　　　キュロット．スカート  【6'(f=|++ 和风日语 www.jpwind.com 更多资源 更好服务 ++ 12}EF,】
两件套女装　　　　　　　　ツーピース
短袜　　　　　　　　　　　　　ソックス
连裤袜　　　　　　　　　　　パンスト
内衬裤　　　　　　　　　　　パンツ
裙子　　　　　　　　　　　　　スカート
网眼　　　　　　　　　　　メッシュ　 鹿の子
长袖圆领衫　　　　　　　　トレーナー　
针织品　　　　　　　　　　　ニット
制服　　　　　　　　　　　　制服（せいふく　）
运动服　　　　　　　　　　　スポーツウェア
领带　　　　　　　　　　　　ネクタイ
胸罩；纹胸　　　　　　　　　ブラジャー
婴儿服装　　　　　　　　　　ベビー服
男士服装　　　　　　　　　　紳士服（しんしふく）　
女式服装　　　　　　　　　　婦人服（ふじんふく）
西服衬衫　　　　　　　　　　シャツ
男子长袖衬衫　　　　　　　ワイシャツ　
牛仔裤　　　　　　　　　　　　ジーンズ
内裤；衬裤　　　　　　ショーツ（女式）   ブリーフ（男式）
羽绒服　　　　　　　　　　　　ダウンジャケット  【V

分享二
1.ワッペン    标牌
2.フェルト　　毡
3.ボタン            钮
4.金属ボタン           金属纽扣
5.貝ボタン        贝壳钮扣
6.スナップ          子母扣  
7.スペアボタン           备钮
8.スプリングホック       风际扣
9.ゴム/シャーリングゴム         
10.伸び止めテープ        松紧肩带
11.レース          花边
12.ツーウェイジッパー　　 双头拉链
13.ビーズ          珠子
14.スパンコール            珠片  
15.洗濯ネーム      洗标
16.下げ札            吊牌
17.ネーム         商标
18.サイズラベル         尺标

[ 本帖最后由 毒男 于 2007-1-25 13:29 编辑 ]

毒男

谢谢楼主

有好东西可以发我邮箱么 我邮箱是rakki6@126.com  谢谢

安琪儿118

可以
お会いで来でうれしいです。
以上、宜しくお願い致します。

muzi02

THANKyou

muzi02

谢谢！有没有关于颜色方面的汇集啊？？？？

桑枫

いい勉強になった。ありがとう

gyinshan12

我来说说颜色
アイポリー、イエロー、イエローグリーン、エメラルドグリーン、紫（パープル）、メイズ、カーミン、クリーム、コバルトブルー、サーモンピンク、スカーレット、セピア、ピーチ、ブロンズ、マーブル、ライラック、ロースピンク、ストロベリー、スチールグレー、カーキ、ネイビー、シルバー、ボルドー、
翻译：象牙白，黄，黄绿，翡翠绿，紫，玉米黄，洋红，奶油色，钻蓝色，橙红，深红，深棕色，桃色，铜色，大理石色，淡紫色，玫瑰色，草莓色，铁灰色，卡其，丈青，银白，酱红色。

会飘的云

好好学，呵呵

cibame

有没有品质方面的日语啊？

KunAguero

刚进一家服装辅料公司，正好需要ありがとう　ございます

安琪儿118

有  但没时间整理  实在太多了。申し訳ありません。

MISS-SURF

太感谢了。如果楼主的资料是电子文档的话，可否EMAIL给我啊？非常感谢啦。
我的邮件：jessieyip1982@sina.com