我现在把稍微大点的照片给您一张一张传过去，

13xiaoqian · 发表于 2007-1-31 17:49:11

我现在把稍微大点的照片给您一张一张传过去，如果还需要纸的话，我现在就去准备。请高手帮忙翻译！谢谢大家

kuni · 发表于 2007-1-31 18:07:44

原帖由 13xiaoqian 于 2007-1-31 09:49 发表
我现在把稍微大点的照片给您一张一张传过去，如果还需要纸的话，我现在就去准备。请高手帮忙翻译！谢谢大家

早速ですが、ただいま少し大きめの写真を一枚ずつ送りします、もし紙自体が必要であれば送る用意致します。よろしくお願いします

SHY007 · 发表于 2007-1-31 18:13:47

灰色的眼睛 · 发表于 2007-1-31 18:21:03

你是想说清晰度高的照片吧.......
不是尺寸大小吧.

13xiaoqian · 发表于 2007-1-31 18:48:25

因为照的远了所以看不清，近一点大一点就能看清楚了谢谢各位高手帮忙

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 我现在把稍微大点的照片给您一张一张传过去，