(求) JaViDic Japanese English Vietnamese dictionary

gnourt

Can you share me "JaViDic".  Thank you
Japanese http://www.econtechvn.com/jp/javidic_detail.htm
English http://www.econtechvn.com/en/javidic_detail.htm

    * JaViDicは、日越辞典ソフトとして最も優れた専門性の高いソフトウェアと評価されています。この 日越辞典ソフトウエアは、ソフトウェアに関する「2003年ベトナム情報技術コンテスト」で、トップ15の1つに入選しました。

    *

      現在のJaViDic は、コンテスト時のものと比べ、オペレーションは更に安定し、様々な新機能を加えて、アップグレードされました。
    *

      技術面では、JaViDic は高度な技術を応用、他の辞典ソフトウェアに類をみない最高の利便さをお客様にご提供いたします。
    *

      内容面でも、10種類の辞典を組み込み、生活、文化、自然、ビジネス、経済、法律、コンピュータ、経理、電気、電子、オートメーション、機械、加工、建設、など生活や仕事に欠かせない様々な分野に関する語彙を約40万語、収録しています。
         1.

            日越常用語辞典
         2.

            越日常用語辞典
         3.

            日越技術用語辞典
         4.

            越日技術用語辞典
         5.

            日越ビジネス用語辞典
         6.

            越日ビジネス用語辞典
         7.

            日越コンピュータ用語辞典
         8.

            越日コンピュータ用語辞典
         9.

            和英辞典
        10.

            英和辞典
    *

      JaViDicには、日越辞典・越日辞典だけではなく、和英辞典・英和辞典も入っております。
    * お客様の使い易さのために、ソフトウェアの表示言語は、日本語、ベトナム語、英語の三種類を切り替えて使用できるように設定されています。

自是词痴

越南语，寒一个先。说到越南语，它也是汉字圈文化的，与日文相比，越南语跟中文更接近。据说中国人最易学会的外语就是越南语。

自是词痴

帮你找着一个在线的，不过收词量较少了。

http://www.vn.cast.vc/scripts/jisyo/

gnourt

原帖由 自是词痴 于 2007-2-10 19:23 发表
帮你找着一个在线的，不过收词量较少了。

http://www.vn.cast.vc/scripts/jisyo/

現在の登録数が少ない。5938字だけ

ladaoba

汗!我.一辈子都用不到一次吧....

我只知道越南语"若松空耶"是缴枪不杀.

自是词痴

原帖由 gnourt 于 2007-2-15 01:03 发表

現在の登録数が少ない。5938字だけ

www.lingoes.net 到是有英越越英字典可下载。
www.cjkvbbs.net 汉字文化圈

精灵的海

这个有点偏激了点，感觉