请各位高手帮帮忙切穿被,立衬被,绗缝被

zennsyukubinn · 发表于 2007-2-10 17:21:13

请各位高手帮帮忙.
下面是一些专业词汇: "切穿被,立衬被,绗缝被 "用日语怎么说啊?
拜托了,小的在这里先谢了.

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由龙猫于 2007-2-11 01:58 编辑 ]

zzzzzdddddyyyyy · 发表于 2007-2-10 17:52:15

"切穿被,立衬被,绗缝被 "~这３个词中文是什么意思哦？

chamigao · 发表于 2007-2-10 17:54:22

切穿被　タタキ
立衬被　立体キルト
绗缝被　コンフォター

以上､ご参考まで

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 请各位高手帮帮忙切穿被,立衬被,绗缝被

评分

[其他问题] 请各位高手帮帮忙 切穿被,立衬被,绗缝被

评分

[其他问题] 请各位高手帮帮忙切穿被,立衬被,绗缝被