请您听我讲完。

xiroyibara · 发表于 2007-2-15 23:57:21

请您听我讲完。
日语怎么说比较客气？
谢谢大家！

yisogaxi · 发表于 2007-2-16 00:05:31

最後までお聞きください
觉得挺怪……

荔枝 · 发表于 2007-2-16 00:11:14

最後まで聞いてください。

melanie · 发表于 2007-2-16 00:19:36

最後までお聞きください
私の話を最後までお聞きいただけると幸いです。
最後までご静聴くださいますようお願い申し上げます。

xiroyibara · 发表于 2007-2-16 01:19:32

谢谢大家！

shiyouyichi · 发表于 2007-2-16 01:30:17

再补充一个乞求式
どうか最後まで、聞いてくれませんでしょうか

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请您听我讲完。