田中さんと王さんは今から何をします

dengyunbo · 发表于 2007-2-24 03:15:32

田中さんと王さんは今から何をします
这句话怎么翻?
特别是这个から

gba19851117 · 发表于 2007-2-24 03:24:17

今から接下来......

应该是それから的意思吧我想...

雷骑士1985 · 发表于 2007-2-24 03:32:07

是接下来的意思，不过是最近的将来

suguru · 发表于 2007-2-24 04:02:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2007-2-24 04:02:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 田中さんと王さんは今から何をします