生産対応に連動していない

如月诚 · 发表于 2007-3-2 22:56:41

帮忙解答:生産対応に連動していない
这句话如何理解..谢谢

灰色的眼睛 · 发表于 2007-3-2 23:58:01

说了,没做.......
对策没有贯彻实施到生产中.........

sai · 发表于 2007-3-2 23:58:37

句子不够具体、且没有语境很难读懂、只能猜着看...（汗！）
在生产对应方面没有联动，大概指的是“在生产对应方面没有维持持续进行”吧

ご参考まで

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 生産対応に連動していない