彼は口ではうまいことを言っているが，。。。。

海之韵 · 发表于 2007-3-4 00:20:12

彼は口ではうまいことを言っているが、心の中では、はたしてどうおもっているのだろうが。

翻役:他嘴里说的很好听，可是心里究竟是怎么想的呢?

想请问这句话的划线部分是对的吗?还是印刷出错?

雪中梦旅 · 发表于 2007-3-4 00:30:11

应该是对的吧.查了一下辞典上的例句：果たして成功するだろうか

sw2006 · 发表于 2007-3-4 00:30:50

間違いありません

果たして（はたして）

mamihong · 发表于 2007-3-4 01:51:09

どう应该是そう吧???

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 彼は口ではうまいことを言っているが，。。。。