大家帮忙看一段对话

gba19851117

A：え？　なに？　どうしたの？
B：どうしよう…… ここは印象を前と同じにするために、「あえて」……そう、あ．え．て、同じ行動を取るという選択だってあるはずだ。いや……むしろここは、オレの切り替えのためにもそのほうがいい……筈だ！
A：ねえねえ？　どうしたの？
B：ええいッ！　ままよッ！！ ……なに、気色の悪いことしてやがるっ！！　男がそんな格好するなっ！！
A：え？
B：脱げっ！　今すぐ脱げっ！！　　目の毒……じゃなくって！　とにかく気色悪ぃぞっ！


看着有点晕...... GAME对白......
具体情节我也不知道，总之汉化进程是卡到这里了，大家帮忙看看吧。

melanie

ままよッ！！＝なるようになれ
気色悪い＝きしょくわるい＝気持ちが悪い・気味（きみ）がわるい
目の毒＝見ると害になる。見るとほしくなる。