分かれる　と　分ける　　通ると通す

琳子 · 发表于 2004-8-2 18:15:45

分かれる　と　分ける

学生は二つのクラスに（分かれて、分けて）試験を始めた。

这两个词词性一样,意思也很相近,这道题答案是前者,我查了还是糊涂,可以详细讲解一下它们的区别吗?

通ると通す　　
沢山の車がこの道を（通って、通して）行く。

前者是自动词,后者是他动,我自然选了后者,可是答案却是后者,也是要请高手指点迷津了!

                        很感谢各位的热心解答!!!!!

xiaolongxu · 发表于 2004-8-2 18:28:55

を不是判断自他动词的唯一标志。

龙猫 · 发表于 2004-8-3 18:46:04

学生は二つのクラスに分かれて試験を始めた。
学生を二つのクラスに分けて試験を始めた。

琳子 · 发表于 2004-8-11 09:02:17

どうもありがとう。

AZNABLE · 发表于 2004-8-11 10:01:58

通ると通す　　
沢山の車がこの道通ると通す　　
沢山の車がこの道を（通って、通して）行く。

前者是自动词,后者是他动,我自然选了后者,可是答案却是后者,也是要请高手指点迷津了!
を（通って、通して）行く。

前者是自动词,后者是他动,我自然选了后者,可是答案却是后者,也是要请高手指点迷津了!
表示移动过程的动词前面用　を .

		自动登录	找回密码
密码			注～册

分かれる と 分ける 通ると通す

分かれる　と　分ける　　通ると通す