ないで 和なくて有什么区别?

huahuabb

我是日语初学者，因为自学，所以一直有很多问题搞不清，而且也无人可问，今天终于发现好地方了，那就冒昧打扰大家一下，提些很简单的问题：
1.        ないで　和なくて有什么区别？是否因为它们必须在固定搭配中使用，如ないでください　和なくてもいい？
2.        は和が在提示主语时到底有何不同，为什么有时主语后用は，而有时就用が
3.        父は　大きい会社に　つとめています
父は　去年まで　郵便局で　はたらいています
这两个句子中表示地点的助词为什么不同，怎样判断在地点后用で还是に？
4.        勉強が　終わってから　テレビを　みます在这一句中用終わって 而不用終わった，如果句末是 ました是否就用終わった？
5.        毎朝　公園を　散歩します此处助词为什么用を呢
6.        在表示喜欢的句子中一般用が，但紅茶は好きですが　コーヒーはあまり好きではありません此处为何用は呢
非常感谢！！！

海洋微风

ないで和ないて  我记得前者有少许表示方法的意思，就是以没有……来……。ないて就是比较单纯的表示没有……了。大概是反过来的，不记得了~
は和が啊，有一篇专门介绍日语助词的文章，写得很清楚，你可以去搜一下，主要是は强调的是后面的内容，而が强调的是主语，另外用は还有表示新的信息的意思。
で和に都可以表示地点，一个是活动的场所，一个是存在的场所。

bluesky66008166

１．ないでくださいとなくてもいいは慣例ですげど、ないでは停頓ですが、なくてはこの前には原因や理由です。

２．例えば、何が飲みたいですが？紅茶が飲みたい。あと、だれが行きたいですが。田中さんが行きたいです。疑問の部分の答えはがを使ってください。
３．これも慣例です。覚えておいてください。
４．まず～てからは順番の意味です、まず～あとは～と同じです。
　　あとは普通の一つ文の中に「た」は一回しか使えません。
５．移動の場所はをを使ってください。
６．例えば、私は紅茶が好きです。主語が省略する場合は紅茶はを使ってください。

猫の手

原帖由 huahuabb 于 2007-3-12 23:25 发表
我是日语初学者，因为自学，所以一直有很多问题搞不清，而且也无人可问，今天终于发现好地方了，那就冒昧打扰大家一下，提些很简单的问题：
1.        ないで　和なくて有什么区别？是否因为它们必须在固定搭配中使用 ...

在日语里动词的「～て」的否定形式有两种，就是「～なくて」和「～ないで」。

在使用时的区别如下：

＊  「～なくて」――→在表示理由时使用。（理由を表す時に使う）

例：　①、雪がまったく降らなくて、スキー場の経営者たちが困っている。

　　　　（因为一点儿雪也不下，滑雪场的老板们都在犯愁）

　　　②、日本語が分からなくて、外に出られない。

　　　　（由于不懂日语，所以没法儿出门）

＊　「～ないで」――→在表示附带情况或并行动作时使用。（付帯状況や並行動作を表す時に使う）

例：　①、財布を持たないで出かけてしまった。

　　　　（在）没带钱包（的情况下）就出了门。

　　　②、面接官の目を見ないで話している。

　　　　（说话时没有正视考官的视线）

vincent_chen

我是日语初学者，因为自学，所以一直有很多问题搞不清，而且也无人可问，今天终于发现好地方了，那就冒昧打扰大家一下，提些很简单的问题：
1.        ないで　和なくて有什么区别？是否因为它们必须在固定搭配中使用，如ないでください　和なくてもいい？
2.        は和が在提示主语时到底有何不同，为什么有时主语后用は，而有时就用が
3.        父は　大きい会社に　つとめています
父は　去年まで　郵便局で　はたらいています
这两个句子中表示地点的助词为什么不同，怎样判断在地点后用で还是に？
4.        勉強が　終わってから　テレビを　みます在这一句中用終わって 而不用終わった，如果句末是 ました是否就用終わった？
5.        毎朝　公園を　散歩します此处助词为什么用を呢
6.        在表示喜欢的句子中一般用が，但紅茶は好きですが　コーヒーはあまり好きではありません此处为何用は呢
非常感谢！！！


は和が在提示主语的情况下差别不大，但如果后面是接否定的话，往往用は来引出否定．
を的话除了提示宾语之外还有表示范围的意思．
で的话可以表示方法手段，也能表示在某个地方干某事，后面接动词．而働く的话前面只能用に

变形金刚

问题太多 太杂 一句话说不清楚 有兴趣私下交流吧

huahuabb

非常感谢大家的回答！！！

soppy

引用5楼::で的话可以表示方法手段，也能表示在某个地方干某事，后面接动词．而働く的话前面只能用に

働く前面应该用で

たとえば
１．父の会社で働いています。
２．何が目的で働いていますか？
３、私は、原子力発電所で働いています
４、システム開発の経験がないPMとSEの下で働いています

项果

つとめる这个词比较特殊,它的前面一定要用"に"这是常识,记住就可以了.一般强调的是那种脑力劳动,不是体力劳动,体力劳动用的是はたらく

项果

こうえんを散歩します。散歩这个词比较特殊,它的前面一定要用助词を,表示跨过一个范围似得