大于等于小于等于大于小于等于用日语怎么说呀？

qiangwei0723 · 发表于 2007-3-16 17:48:39

请问大家日语中
大于等于，小于等于，大于，小于，等于怎么说呀？

りはるな · 发表于 2007-3-16 17:52:19

大于等于=大なりイコール
小于等于=小なりイコール

りはるな · 发表于 2007-3-16 17:53:14

大于=大なり
小于=小なり

qiangwei0723 · 发表于 2007-3-16 21:11:47

谢谢りはるな的回答,但是有没有其他的说法呢

qiangwei0723 · 发表于 2007-3-16 21:14:17

比如说,选择大于等于系统当前时间的时候,可不可以说成システム現在時間以上を選択する場合

rikokushin · 发表于 2007-3-16 21:17:55

大于等于＝以上
小于等于＝以下
大于＝超える
小于＝未満

rikokushin · 发表于 2007-3-16 21:18:46

一定の数量を基準として，それよりも数量が多いとか，少ないということを表す場合には，「以上」，「以下」，「こえる」，「未満」などという言葉が使われるが，このうち，「以上」と「以下」とは，ともに基準となる一定の数量を含んだ意味に用いられる。例えば，「１万円以上」といえば，１万円を含んでそれより多いということを，「１万円以下」といえば，１万円を含んでそれより少ないということを表すのである。これに対し，基準となる数量を含まずに，それより多いとか，少ないということを表そうとする場合は，前者については，「１万円を超える」と，後者については「１万円未満」または「１万円に満たない」とするのである。

池脇千鶴 · 发表于 2007-3-16 21:21:00

システム時間を越える場合

everlasting · 发表于 2007-3-16 22:31:40

ああ、玄人がたくさん。勉強

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 大于等于 小于等于 大于 小于 等于用日语怎么说呀？

[词汇问题] 大于等于小于等于大于小于等于用日语怎么说呀？