到底是形容词还是动词？

johny

私は　お酒が　好きです。

上面这句话里面，这个“好き”到底是当形容词用还是当动词用啊？

“喜欢”什么什么，这个“喜欢”不应该是动词吗？
怎么好像又是形容词的句式？

日本語が　少し　わかぃます。

上面这句话里面，“わかぃます”倒是动词了，可宾语助词为什么不是“を”，而是“が”？

希望大家帮忙解惑，
谢了先。

sekundes

好き～形容词
你可以理解为"酒的,喜欢的"

わかる自动词(类似于不及物动词),所以说明白XXX需要用～がわかる的形式

meijuan

私はお酒が好きですの中で好きだのは形容動詞です。日本語の勉強中で中国語の文法と違いますね。

meijuan

在学习日语时,你不能老是以汉语的语法去比的.因他和汉语是不一样的.汉语的结构是:主+谓+宾.而日本是:主+宾+谓.

ｕｂｕ者

原帖由 johny 于 2007-3-19 10:27 发表
私は　お酒が　好きです。

上面这句话里面，这个“好き”是当形容动词用

“喜欢”什么什么，这个“喜欢”不应该是动词吗？
怎么好像又是形容词的句式？

日本語が　少し　わか里ます ...

上面这句话里面，这个“好き”是当形容动词用啊

johny

原帖由 sekundes 于 2007-3-19 10:41 发表
好き～形容词
你可以理解为"酒的,喜欢的"

わかる自动词(类似于不及物动词),所以说明白XXX需要用～がわかる的形式

明白ｘｘｘ不是及物动词的用法吗？就象英语中的understand ...，应该有个宾语的呀，而且句中确实有宾语（日本语），为什么它是不及物动词呢？

johny

原帖由 ｕｂｕ者 于 2007-3-19 11:05 发表


上面这句话里面，这个“好き”是当形容动词用啊

什么叫“形容动词”？是不是可以作形容词，又可以作动词？

johny

原帖由 meijuan 于 2007-3-19 10:48 发表
在学习日语时,你不能老是以汉语的语法去比的.因他和汉语是不一样的.汉语的结构是:主+谓+宾.而日本是:主+宾+谓.

这个我知道，只是奇怪应该用动词的地方怎么用了形容词？

cuijiayu123

形容動詞：事物の性質·状態を表現する語で、内容の面では形容詞に類似し、他の語の接続などの面では同士と同じ機能がある。

猫の手

原帖由 johny 于 2007-3-19 10:27 发表
私は　お酒が　好きです。

上面这句话里面，这个“好き”到底是当形容词用还是当动词用啊？

“喜欢”什么什么，这个“喜欢”不应该是动词吗？
怎么好像又是形容词的句式？

日本語が　少し　わかぃます ...

「好き」是形容动词。形容动词具有形容词和动词的双重特点。原因是由于日语中存在着大量的外来语。这是在语言的发展和变化中形成的。

简单地说就是：

①、  動作性述語の対象を表す「を」（表示动作性谓语的对象）
例：　刺身を食べる。  あの山を見る。

②、　状態性述語の対象を表す「が」（表示状态性谓语的对象）

例：　＊　可能動詞の対象を表す

　　　刺身が食べれる。  あの山が見える。 日本語が少しわかります。

　　　＊　形容詞の対象を表す

　　　辞書が欲しい。（形容詞の対象）

　　　お酒が好きです。（形容動詞の対象）

③、日语里的‘可能动词’和动词的‘可能态’，在形式上虽然是属于动词，但在语法功能上却更近于形容词。所以被视为形容词，表示其对象时不用「を」而用「が」。也就是说，「を」格强调‘动作的内容’。而「が」格却强调‘状态’。记住关键一点，表示「動作性述語」的对象时选择「を」。表示「状態性述語」的对象时选择「が」就可以了。

johny

这个解释非常清楚，多谢猫监工。

顺便问一句，有没有地方可以下载系统的日语语法？特别是动词、形容词和助词的用法。它们的变化太复杂了。