イヤイヤダンス（不思议星球之双生公主）是什么意思？

lazylazybaby · 发表于 2007-3-25 01:00:23

在《不思议星球之双生公主》里有一种舞蹈叫｢イヤイヤダンス｣，随着｢イヤーン｣旋律而跳
请问这里怎么翻译才好呢？
イヤイヤダンス？
イヤーン？

请指教
谢谢！

kuni · 发表于 2007-3-26 10:16:20

いや====>イヤーン（口語）
讨厌，不喜欢

イヤイヤダンス：厌厌舞

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] イヤイヤダンス（不思议星球之双生公主）是什么意思？