人体静電気による出火防止につなげらっるものと考えられる

lydia1234567 · 发表于 2007-3-28 12:28:27

人体静電気による出火防止につなげらっるものと考えられる。的中文意思？谢谢

灰色的眼睛 · 发表于 2007-3-28 12:39:29

先告诉我つなげらっる是什么意思.........

lydia1234567 · 发表于 2007-3-28 12:48:51

呵呵，我也是那里不明白

金泽 · 发表于 2007-3-28 12:58:51

つなげらっる是写错的吧，应该是つなげられる。

认为（这个东西/技术）能发展到防止~~~~。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 人体静電気による出火防止につなげらっるものと考えられる