性格文静,有亲和力,大方稳重"是这么翻吗

kaka2006

"性格文静,有亲和力,大方稳重"用日语这么表达吗
性格は穏やかで、いつも親切して、人とうまく付き合うことができます。"

在做简历,自我介绍里想加入这么几句话的不知道怎么说好啊,哪位达人来帮帮忙,

先谢谢了啊

米老鼠

穏やかな性格にして、包容力があり、堂々にして落ち着いた人間関係を構築することができます。