专业生产?

purplestar · 发表于 2007-4-2 10:08:20

我们是专业生产......的厂家 ?怎么翻译比较准确
,谢谢,还有:下半年开始我们就要正是成为....公司的代理生产厂家,怎么翻译,谢谢

老板是猪 · 发表于 2007-4-2 11:17:39

ＯＯＯ商品一筋何十年。

kuni · 发表于 2007-4-2 12:56:40

专业生产......的厂家
。。。の専業メーカ

下半年开始我们就要正是成为....公司的代理生产厂家
今年後半期に。。。の正式OEM加工メーカに指定される予定。

[ 本帖最后由 kuni 于 2007-4-2 13:03 编辑 ]

purplestar · 发表于 2007-4-2 13:13:54

谢谢各位

wqj2007 · 发表于 2007-4-2 14:55:35

”一筋何十年”の読み方もうお願いします。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 专业生产?