|
|

楼主 |
发表于 2007-4-6 12:54:44
|
显示全部楼层
回复 #3 心采陌 的帖子
参考译文: J- b- E6 z+ w) C2 ~
笑话---像小孩那样地睡觉; Z. N7 u* @3 C8 H, F# U$ G
两个老板的对话。
. L+ |& ~: U: S2 E「由于不景气夜里睡觉也不能睡安稳了」
3 f0 {' n* ^) G 听了这话的另一个老板就说。/ N+ M; S% y% k+ B$ j2 [- R
「我可每晚象小孩一样睡的噢.」
. N* R; k4 v% O' b) J( i「哦?真得那么睡得好吗?」
/ D; u6 f x2 i2 k「不,每过二~三个小时就醒,醒了就哭」 |
|