咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1103|回复: 2

[翻译问题] 加急,电脑里的“域名”日文怎么说?

[复制链接]
发表于 2007-4-5 16:47:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
加急,电脑里的“域名”日文怎么说?
回复

使用道具 举报

发表于 2007-4-5 17:01:41 | 显示全部楼层
ドメイン


ドメイン  

ドメイン (domain、日本語:所有地、領域、分野など):
ドメイン (生物学) : 界よりも上位の分類区分。生物の分類参照。
ドメイン (生化学) : ある一つの蛋白質分子は構造上複数の領域に分けることができる場合があり、これらの領域をドメインと呼ぶ。あるいは異なった蛋白質分子間に広く存在し相同性を持つ領域に対する集合的呼称。機能単位である場合も多い。モティーフ。蛋白質参照。
ドメイン (ネットワーク) :イーサネット等のネットワークのコリジョンドメインまたはブロードキャストドメイン。
ドメイン(オペレーティングシステム):ひとつ以上のドメインコントローラとユーザおよびコンピュータのグループ。
ドメイン (インターネット) :ドメインネームで括られるグループ。ドメイン名を参照。
ドメイン (ディレクトリサービス) : Microsoft Windowsや、SUNの開発したUNIX系NIS等の、ディレクトリ・サービスのドメイン。ネットワーク資源の管理、認証、共有を行うシステムの管理単位。なおActive Directoryではフォレストが相当。
ドメイン (ワークステーション):apollo社が販売していたコンピュータ(ワークステーション)の名前。ネットワークの独自OSを搭載していた。
ドメイン (データベース):特定の属性に入力される値が満たしているべき定義域。
ドメイン (数学):関数の入力となる全ての値の集合。
ザ・ドメイン ( The Domain ):シドニー(NSW, オーストラリア連邦)東部の地名
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-5 17:09:32 | 显示全部楼层
助かった。
有難う!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 06:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表