聴解応答問題：打ち合わせの日を変更してもらいたいんですけど

gba19851117 · 发表于 2007-4-7 10:05:03

打ち合わせの日を変更してもらいたいんですけど
１．いつなら出席できますか
２．欠席するのは困るんですけど
３．それならよろしくお願いします

2？如果你不来了会很为难？

山野屏风 · 发表于 2007-4-7 10:27:34

1和2似乎都可以呀。但“出席和欠席”又似乎不对。
难到是3不成？搞不懂啦。

老板是猪 · 发表于 2007-4-7 10:30:33

同感

mamihong · 发表于 2007-4-7 10:36:57

3

按照事先约定的日期会面有点困难,能否变更一下,,,,(如果能那样的话就太好了)拜托了

melanie · 发表于 2007-4-7 10:40:37

１．いつなら出席できますか

打ち合わせの日にち変更の相談です。都合のよい日にちを聞いています。

gba19851117 · 发表于 2007-4-7 10:42:15

我当时感觉1不是很合适，然后听2，感觉2也不是很合适，然后听3，感觉3也不是很合适......

然后...... 就没有选出来.......

答案是1来着......

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 聴解応答問題：打ち合わせの日を変更してもらいたいんですけど