咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 679|回复: 6

[语法问题] 二級語法問題

[复制链接]
发表于 2007-4-19 03:22:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
請問「からいうと」、「からして」、「からすると」、「からみると」這四個也表示判断的依據。
都有(從。。。来看)之意。
請高手解答有什麼分別?
お願いいたしますm(._.)m
回复

使用道具 举报

发表于 2007-4-19 09:25:23 | 显示全部楼层
考虑那么多干吗
我就不信考试时会把这四个做选项放同一题里.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-19 09:26:36 | 显示全部楼层
语感上略有差别吧,但似乎可以通用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-19 09:27:45 | 显示全部楼层
知道意思就行了,决不会在一道题里出的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-19 09:30:43 | 显示全部楼层
「からいうと」、「からして」、「からすると」、「からみると」

从... 角度来说..... 来看....
或者无所不能的 する.....

都差不多............
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-19 09:32:03 | 显示全部楼层
就好象决不会把 からには 以上 还有一个是什么 三个表示既然..就..的.也决不会出现在同一题.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-19 15:56:22 | 显示全部楼层
原帖由 rigin5 于 2007-4-19 09:25 发表
考虑那么多干吗
我就不信考试时会把这四个做选项放同一题里.

举双手赞同!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-20 21:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表