高手们帮帮忙！！ 聞いた団員は 助けに駆けつけねば

ラクダ829

聞いた団員は　助けに駆けつけねば
狂気の沙汰だ　落ち着いて　話はそれから
高手们帮帮忙！！
   这两句怎样翻？？请多多指教！！

建议使用关键字  请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由 龙猫 于 2007-4-23 16:41 编辑 ]