咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 4560|回复: 69

[工作经验交流] 我快疯了!!!!

[复制链接]
发表于 2007-4-25 02:03:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
怎么办?这份工作让我做得都快疯了!

每天来上班心情就很糟。
说是翻译,其实就是把你当文员使。

要你对资料你就得对,而且要快;要你拷贝你就得去;公司有文员,但也经常要你去发文件。

她不是我的老板,她只是系长(相当于中文的组长)。每次她叫我做那些不痛不痒的事我就想发火,言语上也就会有些生硬。因此我是工作态度最差的职员。

辞工吧,狠狠心、、、、
回复

使用道具 举报

发表于 2007-4-25 02:06:06 | 显示全部楼层
和她拼了吧~

给点脸色就不敢欺负你了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-25 02:20:01 | 显示全部楼层
5555、、、、、我不善长暴力~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-25 02:22:07 | 显示全部楼层
你可以和他说,为什么让我做这个工作。。。。。。。。实在不行就辞了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-25 02:25:52 | 显示全部楼层
不就文员吗?就当做是一种锻炼。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-25 02:29:39 | 显示全部楼层
问过了,她说哪有那么多日语工作给你做,你不做谁做呀?

还有,公司的组织结构就这样,如果是系长以下是不会给你任何承担责任的事做。其它职员也是,连对外联络的机会也没有,所有信息全部由系长掌握。我的同事(技术职员)每天都只能做些内部枝术资料。好PF她们,也受得了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-25 02:30:54 | 显示全部楼层
原帖由 akira-chen 于 2007-4-25 10:25 发表
不就文员吗?就当做是一种锻炼。



没有学日语以前,我有五年的担当及管理经验,现在更不如以前了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-25 02:31:43 | 显示全部楼层
一看LZ就是刁民.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-25 02:34:18 | 显示全部楼层
原帖由 寺島ススム 于 2007-4-25 10:31 发表
一看LZ就是刁民.



寺島ススムさん、やりすぎたじゃない????
どうして理解してくれない????
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-25 02:35:37 | 显示全部楼层
做得不爽就走人呗,既然那么受不了
有什么舍不得的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-25 02:37:40 | 显示全部楼层
什么都得学.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-25 02:53:08 | 显示全部楼层
是,还是做回老本行呀。毕竟有五、六年的经验。


我要做回营业,生产管理!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-25 02:53:56 | 显示全部楼层
生产管理有什么好的,营业还可以吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-25 03:00:21 | 显示全部楼层
嗯,生产管理是很忙,但是一个工厂的生产,对外出货管理。是要了解一个新工厂最快的途径。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-25 03:18:52 | 显示全部楼层
要道公司里做,尤其是小公司,工厂里嘛,就是那样的。

而且你如果比上司的日语水平还高的话……
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-1 11:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表