在日语中“肩代り”和“譲渡”都有转让的意思，有什么区别吗？

braz-11

在日语中“肩代り”和“譲渡”都有转让的意思，有什么区别吗？
希望知道者在给我说明时，能造几个例句。谢谢了。

ohwei

じょうと [譲渡]  

*transfer
【U】【C】《正式》(財産・権利などの)譲渡；譲渡証書.
alienation
【U】〔法〕(財産権などの)移転， 譲渡.
*assignment
【U】《正式》〔法〕(権利・財産などの)譲渡， 委託(証).
conveyance
【U】〔法〕(不動産・財産権などの)譲渡；【C】譲渡証書∥ a voluntary conveyance 無償不動産譲渡.
*negotiation
【U】(手形・小切手などの)譲渡.
*disposal
【U】《正式》売却， 譲渡.
¶→譲渡権
¶→譲渡者
¶→譲渡税
◇→譲渡する