请问邀请函用日语怎么说啊？

wqj2007 · 发表于 2007-4-26 03:37:50

请问邀请函用日语怎么说啊？
谢谢！

夏玲艶 · 发表于 2007-4-26 03:42:38

招待状

wqj2007 · 发表于 2007-4-26 03:51:07

先谢谢你的回答。
招待状不是请贴吗？
邀请函是请别人到我公司的邀请函，这里的邀请函可以用招待状吗？

chinimei · 发表于 2007-4-26 03:56:56

インビテーション

变形金刚 · 发表于 2007-4-26 04:05:50

案内状

見返り美人 · 发表于 2007-4-26 04:49:44

你好！
一般的请帖，请柬的话，就是「招待状」了吧。
如果是邀请外国人来本国，对方需要拿着邀请函去办签证的话，就是「招聘状（しょうへいじょう）」了。
以上仅供参考：）

wqj2007 · 发表于 2007-4-26 05:04:38

谢谢大家

feiwu · 发表于 2007-4-26 05:15:43

要請書

wjm04102005 · 发表于 2007-4-26 06:07:39

是「招待状」，楼主要办签证吧？

olive0421 · 发表于 2007-4-26 06:11:15

会社案内　　です。間違いない。一週間前にお客さんに出した。

wjm04102005 · 发表于 2007-4-26 06:15:06

可日本人发给我的都是「招待状」耶

weidao2046 · 发表于 2007-4-26 12:20:00

招待状、インビテーション、案内状という三つのうち、いずれも正解だ

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请问邀请函用日语怎么说啊？