各位帮帮忙その先には飛騨から……

kity · 发表于 2007-5-4 02:39:56

その先には飛騨から木曾へかけて高い山々が重なっていて、冬になってその奥の方に見える頂上が雪で化粧します。请问怎么翻

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由龙猫于 2007-5-4 17:36 编辑 ]

優香 · 发表于 2007-5-4 04:02:52

前方山峦起伏，从飞弹到一直延伸到木曾。到了冬天，远方的山顶被雪覆盖，银装素裹。

kity · 发表于 2007-5-4 06:00:23

どうも、ありがとうね。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 各位帮帮忙その先には飛騨から……

评分

回复 #2 優香的帖子

[翻译问题] 各位帮帮忙 その先には飛騨から……

评分

回复 #2 優香 的帖子

[翻译问题] 各位帮帮忙その先には飛騨から……

回复 #2 優香的帖子