请教与日本人打交道的好方法,?

duduzt0816 · 发表于 2007-5-9 03:05:33

如题,各位有什么好方法希望不要保留,可以大家一起学习,我学日语三年了,前段时间和一个日本女生用中文聊天的时候,
被对放说我的说话方法不受日本人欢迎,我十分苦恼,也希望大家来帮帮我们将要和日本人打交道的初学者,
各抒己见,比如从传衣,说话,等等都可以.谢谢大家了.

snakoowoo · 发表于 2007-5-9 03:06:45

怎么个不受欢迎法，详细说说？

levigezly · 发表于 2007-5-9 03:10:22

在ビジネス上来说，确有N多要求。但实际交往的时侯，感觉上没什么。
除了语言上的不同，几乎和平时的交往一样的。

[ 本帖最后由 levigezly 于 2007-5-9 11:12 编辑 ]

duduzt0816 · 发表于 2007-5-9 03:11:57

我也不是很明白啊,我和中国人说话都按我说话方法说,但是对日本人那么说她门会觉得不好,我应该怎么说才比较好呢?

cc0hw · 发表于 2007-5-9 03:12:23

日本人说话做事的时候很注意对方的感受
反之如果她认为对方说话时没有注意自己的感受，就会觉得对方很不尊重自己。

duduzt0816 · 发表于 2007-5-9 03:21:00

谢谢各位,我一定注意这方面,好好学习一下

RO-ROTAI · 发表于 2007-5-9 05:09:17

个人看法，跟对方的中文水平也有很大关系，同是中国人，北方和南方的人说话误会也常有，何况不同国家的

instemast · 发表于 2007-5-10 09:28:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

谁是谁的马甲 · 发表于 2007-5-10 10:55:34

不要问这问那的，老外比较在意个人隐私，日本人尤其封闭。

康桥之枫 · 发表于 2007-5-11 07:54:20

不卑不亢，顺其自然就行

日本人大都表面文章，内里参差不齐。。。。

liminjue · 发表于 2007-5-11 09:37:55

日本人说话很あいまい的，讨厌的很，说话不干脆，比如公司要辞退一名员工，日本老板不会亲自出面的，总是让另一个中国人去说。

instemast · 发表于 2007-5-15 11:33:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wumeixiaoya · 发表于 2007-5-15 13:18:42

就我的经验而言，开始不能自由表达的时候，特别在意和日本人的言行，
但是越注意越没有办法交流；
倒是后来，可以自由交流了，反而不管了，感觉到是很畅通！
我感觉现在现不要在意那么多，你说的通畅了，
很少有人注意你的礼仪什么的。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽	发表于 2007-5-10 09:28:58 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽	发表于 2007-5-15 11:33:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[其他问题] 请教与日本人打交道的好方法,?