请教助词からも　もから在句中的用法?

gokinko · 发表于 2007-5-11 05:19:30

1,私は誰からも指示を受けない
2、最初は周囲の誰もから反対されたと
哪位高手能不能解释一下，这两个助词放在一起，前后顺序相反，强调和表示的是什么，谢谢了。

coldkq · 发表于 2007-5-11 05:21:28

1,私は誰からも指示を受けない
我没有受任何人指使
2、最初は周囲の誰もから反対されたと
最初周围所有的人都反对我

gokinko · 发表于 2007-5-11 05:42:57

我的意思是疑问词+からも是不是用于否定句，疑问词+もから是不是用于肯定句

coldkq · 发表于 2007-5-11 05:55:05

不一定
而且记这个没有意义

池脇千鶴 · 发表于 2007-5-11 07:30:51

第二句不对

kohin · 发表于 2007-5-11 07:53:41

2、最初は周囲の誰もから反対されたと
起初周围的人谁都反对我(起初我受到周围所有人的反对)

虽然格助一般在提助前,但在后也客观存在

区别是
からも一般强调其前面的成分(主题)
もから一般强调其后面的成分(谓语)

gokinko · 发表于 2007-5-12 03:35:57

谢谢各位的解答.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 请教助词からも もから在句中的用法?