私は本を読ませてもらいました

vivan · 发表于 2007-5-12 13:29:21

私は本を読ませてもらいました
中文是我让我看了书还是（别人）让我看了书的意思呢？谢谢

snakoowoo · 发表于 2007-5-12 13:40:53

我看书（别人允许我看）

vivan · 发表于 2007-5-12 13:44:28

助词用は？可以用に吗？改成：私に本を読ませてもらいました

snakoowoo · 发表于 2007-5-12 13:59:47

用に的话，可以这样说

（だれだれは）私に本を読ませてくれました

zzw12 · 发表于 2007-5-12 14:21:48

楼上说的我赞同

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 私は本を読ませてもらいました