|
|
華麗なる一族ーー最終回ーー鉄平の最後の話
人間はちっぽけな存在だ。
人是微小的.
自分を強くみせをとして、精伸びしては傷つき。
为了让自己看起来强大，努力长高就会受伤.
その傷口を自分の自信で広げてしまう、愚かで弱い生き物だ.
而自己又会让那伤口变大,愚蠢而又弱小的生命.
だからこそ、人間は夢を見るのかもしれない
也许正因为如此，人类才有梦想.
夢の実現には困難を伴い,時として夢は人を苦しめる
梦想的实现伴随着困难,而且梦想时常还会使人感到痛苦
それでも 僕は未来を切り開くこともできるのは夢に情熱を注ぐ人間の力だっと信じている
但我依然相信能够冲破未来只有那些将热情倾注于梦想的人们的力量.
しかし 志を忘れた時 栄光はすぐに終わりへ向かうだろう
可是,迷失了信念之时所以的荣光都会随风消逝.
でも 僕はなぜ明日の太陽を見ないをだろう？
但是,我为什么不看看明天的太阳呢?
终于看完了呢,哭的一塌糊涂呢,~~~ |
|
发表于 2007-5-13 13:00:12
提升卡
变色卡