自分で何を聞くべきかが充分わかっていないで人にものを聞く

ohwei · 发表于 2007-5-14 07:20:07

それでわかったことは、自分で何を聞くべきかが充分わかっていないで人にものを聞く人間がいかに多いかである。

怎么理解？

谢谢

wangdiedie · 发表于 2007-5-14 07:24:59

自己应该问什么都不知道而去问别人的情况非常多

gezi · 发表于 2007-5-14 08:15:47

それでわかったことは、自分で何を聞くべきかが充分わかっていないで人にものを聞く人間がいかに多いかである。
由此可以清楚：自己应该问什么都不知道而去问别人的人非常多。

清水冰冰 · 发表于 2007-5-14 09:22:05

そうそう

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 自分で何を聞くべきかが充分わかっていないで人にものを聞く