请问这边的だけ什么意思？

sasako · 发表于 2007-5-20 17:29:17

　　
流星は軌跡を　描きながら
輝きだけを残して行く　だから

不明白这里为什么会有一个だけ……还有だから一般不是放在句前吗？这边怎么放句末？

[ 本帖最后由 sasako 于 2007-5-20 17:30 编辑 ]

LionheartY · 发表于 2007-5-20 20:30:00

だけ就是“只，仅”的意思啊，这里是流星画出了轨迹，只留下了闪烁着的光辉……

这是歌词吧，だから后面还有句子，为了唱起来方便，所以就放在这里了，可能

sasako · 发表于 2007-5-21 08:21:07

是的……听你这么一翻译我就明白了，谢谢你m(_ _)m

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 请问这边的だけ什么意思？