咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 806|回复: 13

[翻译问题] 香松

[复制链接]
发表于 2007-5-22 18:32:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
求教:かつおけずりぶし的中文、香松的日文.
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-22 18:37:21 | 显示全部楼层
かつおけずりぶし----------------干制鰹鱼屑
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-22 19:08:25 | 显示全部楼层
香松    サンダラック
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-22 19:09:20 | 显示全部楼层
请问三级证有用吗
拿不准报不报考,请指教.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-22 19:11:49 | 显示全部楼层
没用,1级证也基本..........
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-22 19:16:58 | 显示全部楼层
开什么玩笑,我说真的.
一级没用那么多人报````````````````
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-22 19:31:32 | 显示全部楼层
这个你问别人,本人一知半解~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-22 21:20:24 | 显示全部楼层
哈,有用有用!否则那么多培训机构不就都得去喝西北风~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-5-23 10:09:00 | 显示全部楼层
一级应该说还可以用吧,至少是一块很好的敲门砖.其他的我觉得没什么作用,纯属个人意见.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-23 21:25:53 | 显示全部楼层
主要是三级有没有用
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-23 21:36:05 | 显示全部楼层
没用
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-24 11:10:32 | 显示全部楼层
谢谢大家了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-24 11:22:04 | 显示全部楼层
至少也得个2级吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-24 12:00:57 | 显示全部楼层
个人觉得都没用.........
实感........
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-22 15:28

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表