12日の4限の後だけど什么意思？

米国小統領 · 发表于 2007-5-22 20:20:06

12日の4限の後だけど、時間、大丈夫?

她是怎么来的，能讲一下嘛？谢谢！！

melanie · 发表于 2007-5-22 21:32:42

４限＝４時間目の授業

nioumiya · 发表于 2007-5-22 21:34:31

第4节课？？

melanie · 发表于 2007-5-22 21:40:38

原帖由 nioumiya 于 2007-5-22 21:34 发表
第4节课？？

そうです。
例えば、「４限目は体育よ」って言います。「明日の午後は家庭訪問だから、明日は３限で終わり」とかね。

nioumiya · 发表于 2007-5-22 21:47:29

ほう、勉強になりました、ぼくの日本人の先生はこんな難しい表現を使ったことないんです、それより、melanie さん久しぶりですねぇ～

melanie · 发表于 2007-5-22 22:43:40

nioumiyaさん、お久しぶりです。

日本では、小学生は１時間目２時間目の授業って言いますが、中学生くらいになると１限目２限目とも言うようになります。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 12日の4限の後だけど什么意思？