经甲、乙双方平等协商，一致同意签订本协议，以兹共同遵守。如何翻譯好呢？

ruoxi

如題~~~合同裏的專業術語真是無語了吖~~~

nanakogao

甲乙双方は協議して合意の上、本契約を締結する。