请教"倒付"怎么说

色刷り · 发表于 2007-5-25 11:15:02

各位前辈
给客户寄样品的话,想说邮费倒付,这个倒付怎么表达

tmj · 发表于 2007-5-29 13:08:00

着払い（ちゃくばらい）

鬼鬼在家 · 发表于 2007-8-17 11:06:17

着払い（ちゃくばらい）

roay888 · 发表于 2007-8-18 20:51:44

FOBっていいんじゃないの？

wawa_wawa · 发表于 2007-8-20 22:59:06

着払い（ちゃくばらい）

penzoe · 发表于 2007-9-1 23:07:01

到着払い

johnnysea · 发表于 2007-10-23 14:26:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

pinkniuniu · 发表于 2007-10-24 08:46:34

着払い（ちゃくばらい）

さっぱり · 发表于 2007-10-24 14:00:07

是到付吧？

着払い

kouchike · 发表于 2007-10-28 20:09:55

着払い（ちゃくばらい）正确的

ophelia · 发表于 2007-10-28 20:16:25

中文写错了哦，不是倒付，应该是到付。

cypsgh · 发表于 2007-12-28 15:43:43

着払い（ちゃくばらい）

aijia · 发表于 2008-1-7 16:25:16

コレクト　COLLECT　いいじゃない

叶小小夜子 · 发表于 2008-5-7 20:58:16

着払い（ちゃくばらい）

兔子兜兜 · 发表于 2008-5-14 16:10:06

邮资到付：相手払い
货款到付：着荷払い

		自动登录	找回密码
密码			注～册

johnnysea johnnysea 当前离线积分 19 头像被屏蔽	发表于 2007-10-23 14:26:03 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
johnnysea johnnysea 当前离线积分 19 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[专业词汇] 请教"倒付"怎么说