愿意也有能力

plpy

我愿意承担也有能力支付这笔费用

日语怎么翻贴切？请教

plpy

没有人会吗？

tuyoki

この費用を自ら負担したい。
自分の経済力にも自信を持っている。

池脇千鶴

この費用は支払えるので、自分で負担してもかまわない。

夏玲艶

その部分の費用は自分で負担とする。その位の能力が持ってます

amekobaby

心からこの費用の支払いを受けていただきます；
またそれなりの能力を持っていると信じます。