咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 655|回复: 4

[翻译问题] 问2个问题,好吗?

[复制链接]
发表于 2007-5-25 17:46:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
第一,我想知道中文的卡欧拉 苏翻译成日文是什么?然后它的日文罗马音是什么?

第二,我想知道日文每个词的罗马音是什么,有什么网页可以查到吗?

就2个小问题..~~谢谢各位帮忙..~~
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-25 17:53:17 | 显示全部楼层
卡欧拉 苏===>Kaolla Su ===>カオラ ソ?

日文每个词的罗马音===>这个什么意思?每个假名的发音?还是每个词汇的读法?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-25 18:33:27 | 显示全部楼层
1. カオラ・スゥ
2. http://pchel.com/hiragana.pdf [PDF, 请小心]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-5-25 19:37:55 | 显示全部楼层

123

回2楼的话,就是你说的Kaolla Su,这个东西..~~我不太明白这个,谢谢2楼和3楼的回答,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-5-25 19:40:02 | 显示全部楼层
诶?3楼你是日本人吗?你来自大阪?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-8 12:01

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表