咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2703|回复: 3

[工作经验交流] 日语的履历书信息量好少,大家的简历都怎么写的呢?

[复制链接]
发表于 2007-5-28 21:59:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
不像中文的简历搞一页纸就行了
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-29 08:47:41 | 显示全部楼层
欧的是中文的翻译版
不过欧的简历是自己做的,不是模版类的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-29 09:32:49 | 显示全部楼层
自己做的个性化一些吧,毕竟不是在日本应聘。但前提是别做的花俏,清清爽爽的,要让人一眼看上去就能够得知他想要的信息那种。把自己的主要信息尽可能用简短的话语罗列出来,一目了然的话就行。如果用人企业对你的简历中某一项有兴趣的话,多半会安排你面试的,到时候你再具体说明一下就行。日语面试考察你的业务能力之外,考察你的日语口语表达能力也很重要,所以在面试过程中如果你能对某一项事情(主要是针对你自己的经历、优缺点、个人将来的打算等等)作出一个有条理的说明的话,基本上问题就不大了。这里提个建议,在做自我优缺点的时候,大家不要千篇一律的按照就职对策那样说,大家可以发挥一下自己的日语实力,通过简短的实例来把自己的优缺点很自然地带出来,这样可能会更被人接受一些。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-29 10:41:41 | 显示全部楼层
履歴書
http://www1.04510.net/test_almates/rirekisho.lzh

職務経歴書
http://www1.04510.net/test_almates/gyoumukeirekisho.lzh

直接下载就可以用了,很方便的.
这些都只是个形式,具体让人了解你的自我介绍部分要好好写
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-9 04:06

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表